Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Alle oversettelser

Søk
Alle oversettelser - chernobyl

Søk
Kildespråk
Språket det skal oversettes til

Resultater 1 - 8 av ca. 8
1
83
Kildespråk
Makedonsk Вечерва на небото ке видиш ѕвезда што трепери тоа...
Вечерва на небото ке видиш ѕвезда што трепери тоа е мојот лик, кој со бакнеж ти посакува добра ноќ.

Oversettelsen er fullført
Italiensk Stasera sul cielo vedrai una stella che scintilla...
197
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Makedonsk SEGA KE TI SE JAVAM SE KOJA ZVEZDA STO KE JA...
SEGA KE TI SE JAVAM SE KOJA ZVEZDA STO KE JA SAKAS KE BIDE TVOJA A JAS OD TEBE NISTO NE BARAM SAMO DA SI MOJA ZA TEBE ZIVEAM ZATEBE UMRAM ZIVOT KE DADAMSVIJ SAMO DA BIDAM TVOJ SAMO MOMENT... DEKA MI IZBEGA SO PRAVES NA LINIJA SI DECA SI

Oversettelsen er fullført
Italiensk Ti chiamo subito
93
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Makedonsk AJ DA SE SLUSNE ME ZA POLA SAAT KAJ SI BE ZLATO...
AJ DA SE SLUSNE ME ZA POLA SAAT KAJ SI BE ZLATO TREBA DA SPIJAM UTRE DAME RAZBUDIS SABJLE AKO STANES PORANO LOL

Oversettelsen er fullført
Italiensk Dai, ci sentiamo per mezz'ora
107
26Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".26
Makedonsk ti si edinstveniot koj go obozavam,edinstveniot...
ti si edinstveniot koj go obozavam,edinstveniot na kogo nislam,edinstveniot koj mi medostiga..i edinstveniot koj ne go sfaka toa
Admin's note :
Macedonian in Latin characters must be submitted in "meaning only", as it usually reads in cyrillic characters. All languages that are not submitted in their original alphabet/characters must be submitted this way.

Oversettelsen er fullført
Engelsk You're the only one that I adore...
Italiensk Tu sei unico ....
71
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Polsk Dzień dobry moje Słońce. Życzę Ci miłego i...
Dzień dobry moje Słońce. Życzę Ci miłego i wesołego dnia. Przesyłam dużo, dużo buziaków.

Oversettelsen er fullført
Italiensk Ciao, sole mio. Ti auguro...
35
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Bulgarsk iskam da mu pishat momicheta SAMO ot pleven
iskam da mu pishat momicheta SAMO ot pleven
Je souhaiterais avoir la traduction en français de France , merci beaucoup à la personne qui réussira à traduire ceci ^^ :)

Oversettelsen er fullført
Fransk Je veux que m'écrivent UNIQUEMENT des filles de Pleven
6
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Hebraisk חג שמח"
חג שמח"

Oversettelsen er fullført
Bulgarsk "Честит празник"
1